numéroter

numéroter [ nymerɔte ] v. tr. <conjug. : 1>

• 1680; de numéro

♦ Marquer, affecter d'un numéro. ⇒ chiffrer, immatriculer. Numéroter les pages d'un manuscrit, d'un registre. ⇒ coter, folioter, paginer. — P. p. adj. Place numérotée. Exemplaire numéroté d'un livre, et par ext. Édition numérotée. — Fam. Numéroter ses abattis.

♢ V. pron. réfl. SE NUMÉROTER : se donner un numéro. Soldats qui se numérotent à l'exercice.

● numéroter verbe transitif Marquer d'un ou de plusieurs numéros d'ordre ; pourvoir d'un numéro d'identification. Déterminer le numéro de fils textiles. ● numéroter (synonymes) verbe transitif Marquer d'un ou de plusieurs numéros d'ordre ; pourvoir d'un numéro...

Synonymes :

- coter

- folioter

- paginer

numéroter

v. tr. Pourvoir d'un numéro, distinguer par un numéro (chacun des éléments d'une série ordonnée). Numéroter des pages.

⇒NUMÉROTER, verbe trans.

Marquer, affecter d'un numéro d'ordre. Numéroter (qqc.) de 1 à 10. En numérotant chaque exemplaire et détruisant le modèle, on trouverait bien vingt amateurs, satisfaits d'être les seuls à posséder cette oeuvre-là (BALZAC, Cous. Bette, 1846, p.83). Nous ne nommons plus les siècles d'après leurs héros. Nous les numérotons à la file, bien sagement, de cent ans en cent ans, depuis un point de départ une fois pour toutes fixé à l'an un de notre ère (M. BLOCH, Apol. pour hist., 1944, p.92). V. dater ex. 1.

♦Rare. Numéroter (qqc.) à qqn. Il lui numérota les machines du gouvernement (BALZAC, Fille yeux d'or, 1835, p.341).

— Emploi pronom. [En parlant de pers.] [Un zéphir:] Je demande la parole (...) [Un autre:] Et moi aussi (...) —Alors, numérotez-vous pour dévider l'écheveau (A. CAMUS, Bohèmes, 1863, p.124).

— Loc. arg. et pop. Numéroter ses abatis, ses os. S'apprêter à être roué de coups. Deux champions prononçant la phrase sacramentelle: Numérote tes os que je les démolisse. —Th. Gautier, 1845 (LARCH. 1865, p.110). On voit bien que c'ti-là ne connaît pas Firmin l'assommeur. Il peut numéroter ses os, s'il veut les ravoir tantôt (RICHEPIN, Miarka, 1883, p.256).

Prononc. et Orth.:[], (il) numérote []. Ac. 1694, 1718: numeroter; dep.1740: -mé-. Étymol. et Hist. a) 1680 «mettre un numéro d'ordre à des objets, etc.» (ISAMBERT, Recueil gén. des anc. lois fr., t. 19, p.243); b) 1802 fig. et numéroter ses membres (HENRION et SERVIERE, Drelindindin, 12 ds QUEM. DDL t. 19); 1816 numéroter son squelette (Le Cousin germain de Vadé, 96, ibid.). Dér. de numéro; suff. -oter dû à une fausse anal. avec les verbes en -ot(t)er, dér. de noms en -ot (jabot/jaboter), cf. DARM. 1877, pp.74-75. Fréq. abs. littér.:33.

DÉR. Numéroteur, subst. masc. Appareil mécanique servant à imprimer des numéros à la main; appareil automatique, s'adaptant aux presses et permettant de numéroter successivement les feuilles en cours de l'impression (d'apr. COMTE-PERN. 1974). Le traitement des numéroteurs ne pourra excéder la somme de 5 livres par chaque mille (d'assignats) (Décret 20 juin 1791, Bull. Hist. Écon. Révol., 1911, p.114 ds BRUNOT t. 9 1967, p.1082). — []. — 1^reattest. 1791 (Décret du 20 juin, loc. cit.); de numéroter, suff. -eur².

BBG. —QUEM. DDL t. 19.

numéroter [nymeʀɔte] v. tr.

ÉTYM. 1680; de numéro, d'après les v. en -oter.

❖

♦ Marquer, affecter d'un numéro d'ordre. ⇒ Chiffrer. || Numéroter les pages d'un manuscrit, d'un registre. ⇒ Coter, folioter, paginer. || Numéroter des fiches, des objets de collection; les œuvres d'une exposition… || Numéroter des exemplaires au composteur.

1 — Regardez ces anciennes maisons, dit-il; elles conservent les signes qui les distinguaient avant qu'on ne les eût numérotées. Voici la maison à la Vierge, celle-là est à l'Aigle, et voilà la maison au Chevalier.

Apollinaire, l'Hérésiarque…, p. 14.

2 Il numérotait tous les actes qu'il entendait accomplir, afin de n'en oublier aucun.

G. Duhamel, Chronique des Pasquier, VIII, VII.

♦ ☑ Loc. fam. Numéroter ses abattis.

——————

se numéroter v. pron. (réfl.).

♦ Se donner un numéro, en parlant d'une personne. || Soldats qui se numérotent à l'exercice.

——————

numéroté, ée p. p. adj.

1 Qui porte un numéro. || Page numérotée. || Exemplaire numéroté, et, par ext., édition numérotée (originale; sur papier de choix). — Spécialt. || Compte numéroté : compte bancaire dont le titulaire, repéré seulement par un numéro, reste anonyme.

2 (Méd. homéopathique). Doté d'un numéro correspondant au dosage de dilution ou de trituration du remède homéopathique. || Remède numéroté, hautement numéroté.

❖

DÉR. Numérotage, numérotation, numéroteur.

Encyclopédie Universelle. 2012.